Términos de Servicio

Última actualización: 9 de abril de 2026

Aceptación de los Términos

Al acceder o utilizar CatalogPDF (“CatalogPDF”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”), usted acepta quedar sujeto a estos Términos de Servicio (“Términos”). Si no está de acuerdo con estos Términos, no utilice el servicio.

Descripción del Servicio

CatalogPDF ofrece software para crear catálogos y documentos relacionados. El servicio puede incluir funciones gratuitas y de pago, así como funciones basadas en cuentas, como proyectos guardados, contenido almacenado, suscripciones, funciones de espacio de trabajo u organización, y otras funciones que podamos introducir con el tiempo.

Algunas funciones pueden procesar datos localmente en su navegador, mientras que otras pueden implicar almacenar o sincronizar datos a través de nuestros sistemas o los de nuestros proveedores de servicios.

Cuentas

Es posible que deba crear una cuenta para usar algunas funciones del servicio. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta y de toda la actividad que ocurra en ella.

Usted acepta proporcionar información precisa y completa y mantenerla actualizada. Si cree que su cuenta ha sido comprometida, debe contactarnos de inmediato.

Suscripciones, Facturación y Pagos

Algunas partes del servicio pueden requerir una suscripción de pago u otro tipo de acceso de pago.

Usted acepta proporcionar información de facturación actual, completa y precisa cuando sea necesario. Los pagos son procesados por proveedores externos, y nosotros no almacenamos los datos completos de tarjetas de pago en nuestros propios servidores.

Salvo que se indique lo contrario, las tarifas no son reembolsables, excepto cuando la ley lo exija. Si el servicio ofrece suscripciones recurrentes, usted nos autoriza a nosotros y a nuestros proveedores de pago a cobrar las tarifas recurrentes aplicables hasta que la cancelación surta efecto conforme a las condiciones de facturación aplicables.

Uso del Servicio

Usted acepta usar el servicio solo de conformidad con la legislación aplicable y estos Términos. No podrá:

  • usar el servicio con fines ilícitos, fraudulentos, dañinos o abusivos
  • cargar, crear, almacenar o compartir contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual, privacidad, imagen u otros derechos
  • interferir, interrumpir, sondear o hacer un uso indebido del servicio o su infraestructura
  • eludir límites de uso, controles de acceso o medidas de seguridad
  • usar bots, scrapers o sistemas automatizados de una manera que cargue de forma irrazonable el servicio o acceda a él más allá del uso permitido
  • realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente o componentes subyacentes del servicio, excepto en la medida en que dichas restricciones estén prohibidas por la legislación aplicable
  • usar el servicio para transmitir malware, spam u otros materiales o códigos dañinos

Contenido del Usuario

Usted conserva la propiedad del contenido que carga, crea, almacena o envía a través del servicio (“Contenido del Usuario”).

Sin embargo, usted otorga a CatalogPDF un derecho limitado, no exclusivo, mundial y revocable para alojar, almacenar, procesar, transmitir y mostrar su Contenido del Usuario solo en la medida necesaria para operar, mantener, proteger, mejorar y prestarle el servicio a usted y, en su caso, a su organización o espacio de trabajo.

Usted es responsable de asegurarse de tener todos los derechos necesarios sobre su Contenido del Usuario y de que dicho contenido no infrinja estos Términos ni la legislación aplicable.

Propiedad Intelectual

El servicio, incluido su software, código, diseño, textos, marca, logotipos, funciones y apariencia general, es propiedad de CatalogPDF o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual.

Salvo que estos Términos lo permitan expresamente, usted no podrá copiar, modificar, distribuir, vender, arrendar, sublicenciar ni crear obras derivadas del servicio o de su contenido.

Analítica y Mejora del Producto

Podemos recopilar y utilizar datos de uso, diagnósticos, reportes de errores e información de interacción con el producto para operar, mantener, proteger, analizar y mejorar el servicio, así como para desarrollar nuevas funciones. El tratamiento de la información personal se describe en nuestra Política de Privacidad.

Servicios de Terceros

El servicio puede depender de terceros para alojamiento, infraestructura, autenticación, analítica, monitoreo de errores, atención al cliente, almacenamiento, comunicaciones y procesamiento de pagos. Su uso de ciertos servicios de terceros también puede estar sujeto a sus propios términos y políticas de privacidad.

Terminación y Suspensión

Podemos suspender o terminar su acceso a todo o parte del servicio en cualquier momento, con o sin previo aviso, si:

  • usted incumple estos Términos
  • su uso genera un riesgo de seguridad, legal u operativo
  • sospechamos fraude, abuso o actividad no autorizada
  • existe un impago respecto de funciones de pago, cuando corresponda
  • la ley nos obliga a hacerlo

Usted puede dejar de usar el servicio en cualquier momento. La terminación no afectará los derechos u obligaciones que, por su naturaleza, deban seguir vigentes.

Exclusión de Garantías

En la máxima medida permitida por la ley, el servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo. Renunciamos a toda garantía, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad y no infracción.

No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, seguro, libre de errores o de componentes dañinos, ni que cualquier contenido o resultado sea exacto, completo o confiable.

Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, CatalogPDF y sus afiliadas, directivos, empleados, agentes, proveedores y licenciantes no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni por pérdida de beneficios, ingresos, fondo de comercio, datos u oportunidades de negocio, derivados de o relacionados con el uso o la imposibilidad de uso del servicio.

En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones derivadas de o relacionadas con el servicio no excederá el mayor de los siguientes importes:

  • la cantidad que usted haya pagado a CatalogPDF por el servicio durante los 12 meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación, o
  • USD 100

Algunas jurisdicciones no permiten ciertas exclusiones o limitaciones, por lo que parte de lo anterior puede no aplicarse en su caso.

Indemnización

Usted acepta, en la medida permitida por la ley, indemnizar y mantener indemne a CatalogPDF y sus afiliadas, directivos, empleados, agentes, proveedores y licenciantes frente a reclamaciones, responsabilidades, daños, pérdidas y gastos, incluidos honorarios legales razonables, derivados de o relacionados con:

  • su Contenido del Usuario
  • su uso indebido del servicio
  • su incumplimiento de estos Términos
  • su incumplimiento de cualquier ley o de derechos de terceros

Cambios en el Servicio

Podemos modificar, actualizar, suspender o interrumpir todo o parte del servicio en cualquier momento, con o sin previo aviso.

Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Si lo hacemos, publicaremos la versión actualizada y revisaremos la fecha de “Última actualización”. Si continúa usando el servicio después de que entren en vigor los Términos actualizados, aceptará los Términos revisados.

Ley Aplicable

Estos Términos se regirán por la legislación aplicable, sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes, salvo que una ley imperativa disponga lo contrario.

Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

Contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos, contáctenos en:

support@catalogpdf.com

Atribución

Para ver una lista completa de las imágenes utilizadas en este sitio y sus autores, visite nuestra página de Atribución.